Német fordítás


nemet_hivatalos_forditas
Hivatalos német-magyar, magyar-német fordítások anyanyelvi fordítóktól a kaposvári Bilingua Fordítóirodában

A német nyelv a legelterjedtebb nyelvek közé tartozik, hisz több mint 170 millióan beszélik világszerte anyanyelvként, illetve tanult nyelvként. Így már csak természetes, hogy Kaposváron található fordítóirodánkban anyanyelvi szinten dolgozó szakfordítóink gyorsan és minőségi szinten végeznek hivatalos és szakfordításokat ügyfeleink részére.

Sokféle megbízást kapunk ügyfeleinktől, így a leggyakrabban fordított szövegeink az alábbiak: 

  • mérnöki és műszaki szövegek
  • gazdasági szakszövegek
  • orvosi és gyógyszerészeti dokumentumok
  • önéletrajzok és motivációs levelek
  • útmutatók, használati utasítások
  • jogi, bírósági és rendőrségi dokumentumok és szerződések
  • anyakönyvi kivonatok, cégkivonatok és egyéb kivonatok
  • riportok
  • kézikönyvek
  • tankönyvek
  • szépirodalmi művek (novellák, drámák, regények, gyerekkönyvek, stb.)
  • üzleti szerződések, megállapodások

Ügyfeleink és a Bilingua Fordítóiroda Kaposvár:

Már hétköznaponként reggel 8 óra után fogadjuk hívásaikat (36-30-251-3868) és személyesen is ügyfeleink rendelkezésére állunk fordítóirodánkban az alábbi címen: 7400 Kaposvár, Fő utca 70. E-mailen keresztül is felkereshetnek minket (info@bilingua.hu vagy forditasmania@hotmail.com), s mi 1-2 órán belül visszaírunk. Árajánlatunkat csak azután tudjuk Önnek visszaküldeni, ha azt előzőleg e-mailben elküldte számunkra bármilyen formátumban: word, pdf., ppt., xls., stb. Viszont amennyiben az megfelelőbb Önnek, postai úton is elküldheti nekünk a fordítás előtt álló szöveget, egy telefonos vagy személyes megbeszélést követően. Szakfordítóink ezután azonnal munkához látnak és az Ön által előírt határidőre elküldik a lefordított, minőségi szöveget, az Ön által megadott formában és módon: e-mailen vagy papírformátumban.

 Hogyan fizethet?

A fizetés általában készpénzzel, vagy bankszámlás átutalással történik, esetleg PayPalon keresztül, az Ön igényeit véve figyelembe. Amennyiben bármilyen kérdés felmerül ezzel kapcsolatban, nyugodtan keresse fel személyesen fordítóirodánkat, írjon nekünk egy e-mailt (info@bilingua.hu vagy forditasmania@hotmail.com), vagy hívjon fel minket az alábbi telefonszámon: 36-30-251-3868.

 A német nyelvről

A németet az indoeurópai nyelvcsaládba sorolják, a nyugat germán ág képviselőjeként. Számos országban beszélik anyanyelvként vagy tanult nyelvként: Németország, Lengyelország, Olaszország, Csehország, Szlovákia, Románia, Belgium, Franciaország, Magyarország, Svájc, és még sorolhatnám; továbbá fontos szerepet tölt be az Európai Unió nyelvei között. Több mint 95 millió ember anyanyelve és ezen felül még közel 80 millió ember beszéli tanult nyelveként, így nem csoda, hogy a németet a világ leghasználtabb nyelvei közé sorolják.